Sony Bedienungsanleitung

SONY NV-U82I


PDF








ist.
Nehmen Sie den ausgefllten Gerte-Pass
anschlieend unbedingt aus der Bedienungsanleitung
heraus, falls Sie diese im Fahrzeug aufbewahren
mchten. Bitte bewahren Sie den Gerte-Pass an
einem sicheren Ort auf. Er kann im Falle eines
Diebstahls zur ldentifikation lhres Eigentums dienen.

Personal Navigation System

Bitte kreuzen Sie zunchst die genaue
Modellbezeichnung in dem dafr vorgesehenen Feld
an.

GB

DE

Personal Navigation System

Quick Start Guide

How to use this manual

Uso del presente manuale

When reading this manual, keep the control
layout illustration (on the rear of this page) open
for quick reference from any page.

Durante la lettura del manuale, utilizzare le
illustrazioni sul retro di questa pagina come
riferimento rapido.

Hinweis zu dieser
Bedienungsanleitung

Cmo utilizar este manual

Wenn Sie diese Bedienungsanleitung lesen,
klappen Sie die Abbildung mit den
Bedienelementen (auf der Rckseite dieser Seite)
auf. So haben Sie sie beim Lesen immer im
Blick.

Comment utiliser ce manuel

Guide de dmarrage
rapide

FR

Lorsque vous lisez ce manuel, gardez le rabat des
illustrations des commandes (au verso de cette
page) ouvert pour pouvoir vous y rfrer
 
Geraete
Sony Xperia Tablet ZSony MDR-EX1000
Sony NWZ-B152FSony DCR-SX22E